snapshot

src/components/NotesApp.tsx

@@ -127,7 +127,7 @@ export function NotesApp() {
             id="search"
             value={query}
             onChange={e => setQuery(e.target.value)}
-            placeholder="Ohne Prefix: Titel, Snippet-Tags & Tag-Baum · tag:x · title:y · content:z"
+            placeholder="Freitext: Inhalt & Tags · tag:x · title:y · content:z"
             autoComplete="off"
             className="h-9"
           />
@@ -183,7 +183,7 @@ export function NotesApp() {
       {error ? <p className="text-sm text-destructive">{error}</p> : null}
       {loading ? <p className="text-sm text-muted-foreground">Lade Snippets …</p> : null}
 
-      <div className="flex flex-col gap-4">
+      <div className="flex flex-col gap-2 sm:gap-2.5">
         {!loading && snippets.length === 0 ? (
           <p className="text-center text-sm text-muted-foreground">Keine Snippets. Mit „Neu“ starten.</p>
         ) : null}

src/components/SnippetCard.tsx

@@ -1,4 +1,5 @@
 import { marked } from "marked";
+import { Pencil, Trash2 } from "lucide-react";
 import { useEffect, useMemo, useRef, useState } from "react";
 import type { Snippet } from "@/types/snippet";
 import { Button } from "@/components/ui/button";
@@ -9,11 +10,6 @@ import { Textarea } from "@/components/ui/textarea";
 
 marked.setOptions({ gfm: true });
 
-function stringFieldForForm(v: string | null | undefined): string {
-  if (v == null) return "";
-  return typeof v === "string" ? v : "";
-}
-
 function tagsFromString(s: string): string[] {
   return s
     .split(",")
@@ -44,8 +40,8 @@ function TagPill({ tagKey, label, hex }: { tagKey: string; label: string; hex: s
     <span
       className={
         has
-          ? "inline-flex max-w-full items-center rounded-full border px-2 py-0.5 text-xs font-medium"
+          ? "inline-flex max-w-full items-center rounded-full border-2 px-1.5 py-px text-[11px] font-medium leading-tight"
-          : "inline-flex max-w-full items-center rounded-full border border-border bg-muted/50 px-2 py-0.5 text-xs text-muted-foreground"
+          : "inline-flex max-w-full items-center rounded-full border-2 border-border bg-muted/40 px-1.5 py-px text-[11px] leading-tight text-muted-foreground"
       }
       style={
         has
@@ -64,7 +60,7 @@ function TagPill({ tagKey, label, hex }: { tagKey: string; label: string; hex: s
 
 function formatWhen(iso: string): string {
   try {
-    return new Date(iso).toLocaleString();
+    return new Date(iso).toLocaleString(undefined, { dateStyle: "short", timeStyle: "short" });
   } catch {
     return iso;
   }
@@ -79,16 +75,12 @@ type Props = {
 };
 
 export function SnippetCard({ snippet, treeColorByName, treeDisplayByName, onReplace, onRemove }: Props) {
-  const pristineEmpty =
+  const pristineEmpty = !snippet.body.trim() && (snippet.tags?.length ?? 0) === 0;
-    !stringFieldForForm(snippet.body) &&
-    (snippet.title == null || snippet.title.trim() === "") &&
-    (snippet.tags?.length ?? 0) === 0;
 
   const [dialogOpen, setDialogOpen] = useState(pristineEmpty);
   const [showPreview, setShowPreview] = useState(false);
   const [dirty, setDirty] = useState(false);
-  const [body, setBody] = useState(() => stringFieldForForm(snippet.body));
+  const [body, setBody] = useState(() => snippet.body ?? "");
-  const [title, setTitle] = useState(() => stringFieldForForm(snippet.title));
   const [tagsStr, setTagsStr] = useState(() => (snippet.tags ?? []).join(", "));
   const [busy, setBusy] = useState(false);
   const [error, setError] = useState<string | null>(null);
@@ -141,23 +133,18 @@ export function SnippetCard({ snippet, treeColorByName, treeDisplayByName, onRep
     setDirty(true);
   };
 
-  const viewHtml = useMemo(
+  const viewHtml = useMemo(() => marked.parse(snippet.body ?? "") as string, [snippet.body]);
-    () => marked.parse(stringFieldForForm(snippet.body)) as string,
-    [snippet.body],
-  );
 
   const previewHtml = useMemo(() => marked.parse(body) as string, [body]);
 
   useEffect(() => {
     if (dialogOpen) return;
-    setBody(stringFieldForForm(snippet.body));
+    setBody(snippet.body ?? "");
-    setTitle(stringFieldForForm(snippet.title));
     setTagsStr((snippet.tags ?? []).join(", "));
-  }, [dialogOpen, snippet.id, snippet.updated_at, snippet.body, snippet.title, snippet.tags]);
+  }, [dialogOpen, snippet.id, snippet.updated_at, snippet.body, snippet.tags]);
 
   const hydrateFromSnippet = () => {
-    setBody(stringFieldForForm(snippet.body));
+    setBody(snippet.body ?? "");
-    setTitle(stringFieldForForm(snippet.title));
     setTagsStr((snippet.tags ?? []).join(", "));
     setShowPreview(false);
     setDirty(false);
@@ -188,7 +175,7 @@ export function SnippetCard({ snippet, treeColorByName, treeDisplayByName, onRep
         method: "PATCH",
         headers: { "Content-Type": "application/json" },
         body: JSON.stringify({
-          title: title.trim() === "" ? null : title.trim(),
+          title: null,
           body,
           tags: tagsFromString(tagsStr),
         }),
@@ -230,13 +217,13 @@ export function SnippetCard({ snippet, treeColorByName, treeDisplayByName, onRep
 
   return (
     <>
-      <Card className="gap-0 py-3 text-left shadow-sm">
+      <Card className="gap-0 border-border/80 py-0 text-left shadow-md ring-1 ring-black/5 dark:ring-white/10">
-        <CardContent className="px-4">
+        <CardContent className="px-3 pb-1 pt-2">
           <div
             role="button"
             tabIndex={0}
             title="Zum Bearbeiten klicken"
-            className="rounded-sm px-0.5 py-2 outline-none ring-offset-background focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-ring"
+            className="-mx-0.5 rounded-sm px-0.5 py-0.5 outline-none ring-offset-background focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-ring"
             onKeyDown={e => {
               if (e.key === "Enter" || e.key === " ") {
                 e.preventDefault();
@@ -252,16 +239,8 @@ export function SnippetCard({ snippet, treeColorByName, treeDisplayByName, onRep
             </div>
           </div>
         </CardContent>
-        <CardFooter className="flex flex-col gap-2 border-t px-4 pb-3 pt-2 sm:flex-row sm:items-end sm:justify-between">
+        <CardFooter className="flex flex-row items-center gap-2 border-t border-border/80 px-3 py-1">
-          <div className="grid w-full gap-1 text-sm sm:max-w-xl">
+          <div className="flex min-h-7 min-w-0 flex-1 flex-wrap items-center gap-1">
-            <div>
-              {snippet.title?.trim() ? (
-                <span className="font-medium text-foreground">{snippet.title}</span>
-              ) : (
-                <span className="text-sm font-normal italic tracking-wide text-muted-foreground">(Kein Titel)</span>
-              )}
-            </div>
-            <div className="flex min-h-[1.5rem] flex-wrap items-center gap-1.5">
             {snippet.tags.length ? (
               snippet.tags.map((t, i) => (
                 <TagPill
@@ -272,42 +251,52 @@ export function SnippetCard({ snippet, treeColorByName, treeDisplayByName, onRep
                 />
               ))
             ) : (
-                <span className="text-muted-foreground">Keine Tags</span>
+              <span className="text-[10px] text-muted-foreground">Keine Tags</span>
             )}
           </div>
-          </div>
+          <div className="flex h-7 shrink-0 items-center gap-1.5">
-          <div className="flex w-full flex-col gap-2 sm:w-auto sm:items-end">
+            <span className="whitespace-nowrap text-[10px] leading-none tabular-nums text-muted-foreground/90">
-            <div className="text-xs text-muted-foreground">Geändert: {formatWhen(snippet.updated_at)}</div>
+              {formatWhen(snippet.updated_at)}
-            <div className="flex flex-wrap gap-2">
+            </span>
-              <Button type="button" variant="secondary" disabled={busy} onClick={openDialog}>
+            <Button
-                Bearbeiten
+              type="button"
+              variant="ghost"
+              size="icon-sm"
+              className="size-7 text-muted-foreground hover:text-foreground"
+              disabled={busy}
+              title="Bearbeiten"
+              onClick={openDialog}
+            >
+              <Pencil className="size-3.5" aria-hidden />
+              <span className="sr-only">Bearbeiten</span>
             </Button>
-              <Button type="button" variant="destructive" disabled={busy} onClick={() => void deleteRemote(true)}>
+            <Button
-                Löschen
+              type="button"
+              variant="ghost"
+              size="icon-sm"
+              className="size-7 text-muted-foreground hover:text-destructive"
+              disabled={busy}
+              title="Löschen"
+              onClick={() => void deleteRemote(true)}
+            >
+              <Trash2 className="size-3.5" aria-hidden />
+              <span className="sr-only">Löschen</span>
             </Button>
           </div>
-            {error && !dialogOpen ? <p className="text-sm text-destructive">{error}</p> : null}
+          {error && !dialogOpen ? (
-          </div>
+            <p className="basis-full truncate text-center text-[10px] text-destructive sm:text-start">{error}</p>
+          ) : null}
         </CardFooter>
       </Card>
 
       <Dialog open={dialogOpen} onOpenChange={handleOpenChange}>
-        <DialogContent className="gap-0 p-0">
+        <DialogContent className="flex h-[min(88dvh,820px)] max-h-[92vh] w-[calc(100vw-1.5rem)] max-w-3xl gap-0 p-0">
-          <DialogHeader className="shrink-0 space-y-1.5 border-b px-6 pb-4 pt-6 pr-14 text-center sm:text-start">
+          <DialogHeader className="shrink-0 space-y-1 border-b px-5 pb-3 pt-5 pr-12 text-start sm:px-6 sm:pr-14">
-            <DialogTitle>Snippet bearbeiten</DialogTitle>
+            <DialogTitle className="text-base">Snippet bearbeiten</DialogTitle>
-            <DialogDescription>Titel, Tags und Markdown. Vorschau optional einblenden.</DialogDescription>
+            <DialogDescription className="text-xs">Tags und Markdown — Vorschau optional.</DialogDescription>
           </DialogHeader>
 
-          <div className="flex min-h-0 flex-1 flex-col gap-3 overflow-hidden px-6 py-4">
+          <div className="flex min-h-0 flex-1 flex-col gap-2 overflow-hidden px-5 py-3 sm:px-6">
-            <Input
-              value={title}
-              onChange={e => {
-                markDirty();
-                setTitle(e.target.value);
-              }}
-              placeholder="Optionaler Titel"
-              className="shrink-0"
-            />
             <div className="relative shrink-0">
               <Input
                 value={tagsStr}
@@ -402,15 +391,15 @@ export function SnippetCard({ snippet, treeColorByName, treeDisplayByName, onRep
             {error ? <p className="shrink-0 text-sm text-destructive">{error}</p> : null}
           </div>
 
-          <DialogFooter className="shrink-0 flex-row flex-wrap items-center justify-between gap-3 border-t px-6 py-4 sm:flex-row sm:justify-between">
+          <DialogFooter className="shrink-0 flex-row flex-wrap items-center justify-between gap-2 border-t px-5 py-3 sm:px-6">
-            <Button type="button" variant="outline" size="sm" className="h-9" onClick={() => setShowPreview(v => !v)}>
+            <Button type="button" variant="outline" size="sm" className="h-8 text-xs" onClick={() => setShowPreview(v => !v)}>
-              {showPreview ? "Vorschau ausblenden" : "Vorschau"}
+              {showPreview ? "Vorschau aus" : "Vorschau"}
             </Button>
             <div className="flex flex-wrap items-center justify-end gap-2">
-              <Button type="button" variant="secondary" disabled={busy} onClick={requestDismiss}>
+              <Button type="button" variant="secondary" size="sm" className="h-8" disabled={busy} onClick={requestDismiss}>
                 Abbrechen
               </Button>
-              <Button type="button" disabled={busy} onClick={() => void save()}>
+              <Button type="button" size="sm" className="h-8" disabled={busy} onClick={() => void save()}>
                 Speichern
               </Button>
             </div>

src/components/TagTreeDialog.tsx

@@ -1,5 +1,5 @@
-import { useCallback, useEffect, useMemo, useState } from "react";
+import { useCallback, useEffect, useMemo, useState, type MouseEvent } from "react";
-import { FolderTree, Loader2, Plus, Trash2 } from "lucide-react";
+import { FolderTree, Loader2, Pencil, Plus, Trash2 } from "lucide-react";
 import { formatTreeTagDisplay } from "@/lib/treeTagDisplay";
 import { cn } from "@/lib/utils";
 import type { TagTreeNode } from "@/types/tagTree";
@@ -42,6 +42,7 @@ export function TagTreeDialog({ open, onOpenChange, onChanged }: Props) {
   const [nodes, setNodes] = useState<TagTreeNode[]>([]);
   const [loading, setLoading] = useState(false);
   const [error, setError] = useState<string | null>(null);
+  const [formOpen, setFormOpen] = useState(false);
   const [editingId, setEditingId] = useState<number | null>(null);
   const [name, setName] = useState("");
   const [parentIdStr, setParentIdStr] = useState<string>("__root__");
@@ -68,9 +69,21 @@ export function TagTreeDialog({ open, onOpenChange, onChanged }: Props) {
     void load();
   }, [open, load]);
 
+  useEffect(() => {
+    if (!open) {
+      setFormOpen(false);
+      setEditingId(null);
+      setName("");
+      setParentIdStr("__root__");
+      setColor("");
+      setLabelPrefix("");
+      setError(null);
+    }
+  }, [open]);
+
   const flatOrdered = useMemo(() => orderedWithDepth(nodes), [nodes]);
 
-  const resetForm = () => {
+  const resetFormFields = () => {
     setEditingId(null);
     setName("");
     setParentIdStr("__root__");
@@ -78,17 +91,27 @@ export function TagTreeDialog({ open, onOpenChange, onChanged }: Props) {
     setLabelPrefix("");
   };
 
+  const exitFormMode = () => {
+    setFormOpen(false);
+    resetFormFields();
+    setError(null);
+  };
+
   const startEdit = (n: TagTreeNode) => {
+    setFormOpen(true);
     setEditingId(n.id);
     setName(n.name);
     setParentIdStr(n.parent_id == null ? "__root__" : String(n.parent_id));
     setColor(n.color ?? "");
     setLabelPrefix(n.label_prefix ?? "");
+    setError(null);
   };
 
   const startNewUnder = (parentId: number | null) => {
-    resetForm();
+    setFormOpen(true);
+    resetFormFields();
     setParentIdStr(parentId == null ? "__root__" : String(parentId));
+    setError(null);
   };
 
   const save = async () => {
@@ -120,7 +143,7 @@ export function TagTreeDialog({ open, onOpenChange, onChanged }: Props) {
         }
       }
       await load();
-      resetForm();
+      exitFormMode();
       onChanged?.();
     } catch (e) {
       setError(e instanceof Error ? e.message : "Speichern fehlgeschlagen");
@@ -129,7 +152,7 @@ export function TagTreeDialog({ open, onOpenChange, onChanged }: Props) {
     }
   };
 
-  const remove = async (id: number, e?: React.MouseEvent) => {
+  const remove = async (id: number, e?: MouseEvent) => {
     e?.stopPropagation();
     if (!window.confirm("Diesen Knoten und alle Unterknoten wirklich löschen?")) return;
     setBusy(true);
@@ -140,7 +163,7 @@ export function TagTreeDialog({ open, onOpenChange, onChanged }: Props) {
         const err = (await res.json().catch(() => null)) as { error?: string } | null;
         throw new Error(err?.error ?? res.statusText);
       }
-      if (editingId === id) resetForm();
+      if (editingId === id) exitFormMode();
       await load();
       onChanged?.();
     } catch (e) {
@@ -176,7 +199,7 @@ export function TagTreeDialog({ open, onOpenChange, onChanged }: Props) {
 
   return (
     <Dialog open={open} onOpenChange={onOpenChange}>
-      <DialogContent className="flex max-h-[90vh] w-[calc(100vw-1.5rem)] max-w-3xl flex-col gap-0 overflow-hidden p-0 sm:max-w-3xl">
+      <DialogContent className="left-0 top-0 flex h-dvh max-h-dvh min-h-0 w-full max-w-none translate-x-0 translate-y-0 flex-col gap-0 overflow-hidden rounded-none p-0 sm:max-w-none">
         <DialogHeader className="shrink-0 space-y-2 border-b bg-muted/30 px-5 py-4 text-left sm:px-6">
           <div className="flex items-start gap-3">
             <div className="mt-0.5 flex size-9 shrink-0 items-center justify-center rounded-lg border bg-background shadow-sm">
@@ -186,16 +209,24 @@ export function TagTreeDialog({ open, onOpenChange, onChanged }: Props) {
               <DialogTitle className="text-lg">Tag-Baum</DialogTitle>
               <DialogDescription className="text-pretty text-xs leading-relaxed sm:text-sm">
                 Strukturierte Tags für Suche und Farben.{" "}
-                <span className="text-foreground/90">Kurzname</span> steht in Snippets; optionaler Prefix nur für die
+                <span className="text-foreground/90">Kurzname</span> in Snippets; optionaler Prefix nur für die Anzeige.
-                Anzeige (z.&nbsp;B. <span className="font-mono text-foreground">Projekt: sp-migrator</span>).
               </DialogDescription>
             </div>
           </div>
         </DialogHeader>
 
-        <div className="flex min-h-0 flex-1 flex-col lg:flex-row lg:divide-x">
+        <div className={cn("flex min-h-0 flex-1 flex-col lg:flex-row lg:divide-x", formOpen ? "" : "lg:flex-1")}>
-          {/* Baum */}
+          <div
-          <div className="flex min-h-[min(220px,40vh)] flex-1 flex-col border-b bg-muted/10 lg:min-h-0 lg:max-w-[min(100%,420px)] lg:border-b-0 lg:bg-muted/5">
+            className={cn(
+              "flex min-h-[min(200px,38vh)] flex-col border-b bg-muted/10 lg:min-h-0 lg:border-b-0 lg:bg-muted/5",
+              formOpen ? "lg:max-w-[min(100%,420px)]" : "lg:flex-1",
+            )}
+          >
+            {!formOpen && error ? (
+              <div className="border-b border-destructive/30 bg-destructive/10 px-4 py-2 text-sm text-destructive sm:px-5">
+                {error}
+              </div>
+            ) : null}
             <div className="flex shrink-0 items-center justify-between gap-2 border-b px-4 py-2.5 sm:px-5">
               <div className="flex items-center gap-2">
                 <span className="text-xs font-medium uppercase tracking-wide text-muted-foreground">Hierarchie</span>
@@ -235,52 +266,55 @@ export function TagTreeDialog({ open, onOpenChange, onChanged }: Props) {
                   </Button>
                 </div>
               ) : (
-                <ul role="list">
+                <ul className="space-y-0.5" role="list">
                   {flatOrdered.map(({ node: n, depth }) => {
-                    const isActive = editingId === n.id;
+                    const isActive = formOpen && editingId === n.id;
                     return (
                       <li key={n.id} role="none">
                         <div
                           className={cn(
-                            "group flex items-stretch gap-1 rounded-lg border border-transparent transition-colors",
+                            "group flex items-center gap-0.5 rounded-md border border-transparent py-0.5 transition-colors",
-                            isActive ? "border-border bg-background shadow-sm" : "hover:border-border/60 hover:bg-background/80",
+                            isActive ? "border-border bg-background shadow-sm" : "hover:border-border/50 hover:bg-muted/40",
                           )}
                         >
-                          <button
+                          <div
-                            type="button"
+                            className="flex min-w-0 flex-1 items-center gap-2 py-1 pr-1"
-                            disabled={busy}
+                            style={{ paddingLeft: `${8 + depth * 12}px` }}
-                            onClick={() => startEdit(n)}
-                            className={cn(
-                              "flex min-w-0 flex-1 items-center gap-2 rounded-l-lg py-2 pl-2 pr-1 text-left outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-ring",
-                              isActive && "cursor-default",
-                            )}
-                            style={{ paddingLeft: `${10 + depth * 14}px` }}
                           >
                             <span
-                              className="size-2 shrink-0 rounded-full ring-1 ring-border ring-offset-1 ring-offset-background"
+                              className="size-1.5 shrink-0 rounded-full ring-1 ring-border"
                               style={{
-                                backgroundColor: n.color ?? "hsl(var(--muted-foreground) / 0.25)",
+                                backgroundColor: n.color ?? "hsl(var(--muted-foreground) / 0.3)",
                               }}
                               title={n.color ? `Farbe ${n.color}` : "Keine Farbe"}
                               aria-hidden
                             />
                             <div className="min-w-0 flex-1">
-                              <span className="truncate text-sm font-medium leading-tight">
+                              <div className="truncate text-xs font-medium leading-snug">
-                                {n.label_prefix}
+                                {formatTreeTagDisplay(n.name, n.label_prefix)}
-                              </span>
-                              &nbsp;
-                              <span className="truncate font-mono text-sm text-muted-foreground">
-                                {n.name}
-                              </span>
                               </div>
-                          </button>
+                              <div className="truncate font-mono text-[10px] leading-tight text-muted-foreground">{n.name}</div>
-                          <div className="flex shrink-0 justify-center gap-0.5 py-1 pr-1">
+                            </div>
+                          </div>
+                          <div className="flex shrink-0 items-center gap-0 pr-0.5">
                             <Button
                               type="button"
                               variant="ghost"
                               size="icon-sm"
-                              className="size-8 text-muted-foreground hover:text-foreground"
+                              className="size-7 text-muted-foreground hover:text-foreground"
-                              title="Unterknoten anlegen"
+                              title="Bearbeiten"
+                              disabled={busy}
+                              onClick={() => startEdit(n)}
+                            >
+                              <Pencil className="size-3.5" aria-hidden />
+                              <span className="sr-only">Bearbeiten</span>
+                            </Button>
+                            <Button
+                              type="button"
+                              variant="ghost"
+                              size="icon-sm"
+                              className="size-7 text-muted-foreground hover:text-foreground"
+                              title="Unterknoten"
                               disabled={busy}
                               onClick={e => {
                                 e.stopPropagation();
@@ -294,7 +328,7 @@ export function TagTreeDialog({ open, onOpenChange, onChanged }: Props) {
                               type="button"
                               variant="ghost"
                               size="icon-sm"
-                              className="size-8 text-muted-foreground hover:text-destructive"
+                              className="size-7 text-muted-foreground hover:text-destructive"
                               title="Löschen"
                               disabled={busy}
                               onClick={e => void remove(n.id, e)}
@@ -312,7 +346,7 @@ export function TagTreeDialog({ open, onOpenChange, onChanged }: Props) {
             </div>
           </div>
 
-          {/* Formular */}
+          {formOpen ? (
             <div className="flex w-full min-w-0 flex-1 flex-col overflow-y-auto bg-background lg:max-w-md">
               <div className="border-b px-4 py-2.5 sm:px-5">
                 <p className="text-xs font-medium uppercase tracking-wide text-muted-foreground">
@@ -405,20 +439,24 @@ export function TagTreeDialog({ open, onOpenChange, onChanged }: Props) {
                 </div>
               </div>
             </div>
+          ) : null}
         </div>
 
-        <DialogFooter className="shrink-0 flex-col gap-2 border-t bg-muted/20 px-4 py-3 sm:flex-row sm:items-center sm:justify-between sm:px-5">
+        <DialogFooter className="shrink-0 flex-row flex-wrap items-center justify-start gap-2 border-t bg-muted/20 px-4 py-3 sm:px-5">
-          <Button type="button" variant="ghost" size="sm" className="h-9 w-full sm:w-auto" disabled={busy} onClick={resetForm}>
+          {formOpen ? (
-            Eingaben zurücksetzen
+            <>
-          </Button>
+              <Button type="button" variant="outline" className="h-9" disabled={busy} onClick={() => exitFormMode()}>
-          <div className="flex w-full gap-2 sm:w-auto sm:justify-end">
-            <Button type="button" variant="outline" className="h-9 flex-1 sm:flex-none" disabled={busy} onClick={() => onOpenChange(false)}>
                 Schließen
               </Button>
-            <Button type="button" className="h-9 flex-1 sm:min-w-[120px]" disabled={busy || !name.trim()} onClick={() => void save()}>
+              <Button type="button" className="h-9" disabled={busy || !name.trim()} onClick={() => void save()}>
                 Speichern
               </Button>
-          </div>
+            </>
+          ) : (
+            <Button type="button" variant="outline" className="h-9" disabled={busy} onClick={() => onOpenChange(false)}>
+              Schließen
+            </Button>
+          )}
         </DialogFooter>
       </DialogContent>
     </Dialog>

src/components/ui/card.tsx

@@ -49,7 +49,7 @@ function CardContent({ className, ...props }: React.ComponentProps<"div">) {
 
 function CardFooter({ className, ...props }: React.ComponentProps<"div">) {
   return (
-    <div data-slot="card-footer" className={cn("flex items-center px-6 [.border-t]:pt-6", className)} {...props} />
+    <div data-slot="card-footer" className={cn("flex items-center px-6 [.border-t]:pt-2", className)} {...props} />
   );
 }
 

src/components/ui/dialog.tsx

@@ -46,7 +46,7 @@ const DialogContent = React.forwardRef<
       ref={ref}
       data-slot="dialog-content"
       className={cn(
-        "fixed left-2 right-2 top-1/2 z-50 flex h-[calc(100dvh-2rem)] max-h-[calc(100dvh-2rem)] w-auto max-w-none -translate-y-1/2 flex-col gap-4 overflow-hidden rounded-lg border bg-background p-6 shadow-lg duration-200",
+        "fixed left-1/2 top-1/2 z-50 flex min-h-0 w-[calc(100vw-1.5rem)] max-w-lg -translate-x-1/2 -translate-y-1/2 flex-col gap-4 overflow-hidden rounded-lg border bg-background p-6 shadow-lg duration-200 max-h-[min(92dvh,calc(100dvh-2rem))]",
         "data-[state=open]:animate-in data-[state=closed]:animate-out data-[state=closed]:fade-out-0 data-[state=open]:fade-in-0 data-[state=closed]:zoom-out-95 data-[state=open]:zoom-in-95",
         className,
       )}

src/index.css

@@ -158,4 +158,32 @@ body::before {
     max-width: 100%;
     height: auto;
   }
+
+  /* Snippet-Karten: etwas dichter, Fokus auf Fließtext */
+  .snippet-md-card-wrap .snippet-md {
+    font-size: 0.8125rem;
+    line-height: 1.55;
+  }
+
+  .snippet-md-card-wrap .snippet-md :where(p) {
+    margin-block: 0.375rem;
+  }
+
+  .snippet-md-card-wrap .snippet-md :where(p:first-child) {
+    margin-block-start: 0;
+  }
+
+  .snippet-md-card-wrap .snippet-md :where(p:last-child) {
+    margin-block-end: 0;
+  }
+
+  .snippet-md-card-wrap .snippet-md :where(h1, h2, h3) {
+    margin-block-start: 0.5rem;
+    margin-block-end: 0.25rem;
+  }
+
+  .snippet-md-card-wrap .snippet-md :where(pre) {
+    margin-block: 0.375rem;
+    padding: 0.5rem;
+  }
 }